domingo, 19 de septiembre de 2010

LOS HÉROES VERDES DE FRANCIA

Opinión de FREDERICK VIZARD, redactor Jefe de METRO-FRANCIA
Los héroes verdes, es la última revolución de Paris que apenas tiene de duración los últimos tres años y que aún no ha concluido. Puede ser que esto nunca termine en el país, donde se adoran los automóviles locales, a la tecnología nuclear y a la comida con mucha grasa y muy sabrosa.¿Qué es lo que esta sucediendo?. !La transformación verde!.
!Debe de estar Ud. a la moda al encontrarse en París?. Debe de comer verduras cultivadas en condiciones biológicas limpias, viajar en bicicleta y seleccionar la basura de su casa. Por su puesto, que esto no es tan inusual en la vida moderna. Pero, los franceses, por favor le pido que me disculpe, !no son tan sencillos!. Textualmente todos hablan sobre el desarrollo sostenible, sobre la calidad de vida y sobre la alimentación balanceada. Es triste reconocer, que nuestra realidad sea más deplorable.

!Pruebe recorrer en bicicleta las calles de París!. Cinco minutos será suficiente para comprender que Ud. se encuentra en constante peligro. Las rutas de las bicicletas se mezclan con los demás carriles de las vías. Los conductores apresurados reducen el camino, circulando por vuestra ruta. Para sobrevivir, a Ud. solo le queda rezar.
Además le digo que la compra de productos biológicos, a las finales, le saldrá incluso más caro, que comprar caviar diariamente. Y porqué nosotros debemos de "ocuparnos" de nuestra basura, mientras algunos utilizan la acera como si fuese un gigantesco basural o el baño para sus animales domésticos.
De uno o de otro modo...la mayoría de parisienses optan por viajar en bicicletas, que gozan de prestigio en las ciudades. Las tiendas de productos biológicos se multiplican, apareciendo casi en cada distrito. París esta cambiando paso a paso, lo mismo que nuestra propias vidas. Para "ser de marca", hoy es indispensable ser "verde"... y ser heroe por lo menos un poco.
Casi lo mismo ocurre en las grandes ciudades del mundo, es necesario que tomen conciencia sobre todo los políticos y los pueblos en general. Pues de todos nosotros depende el bienestar general.
-----------
Traducido, adaptado y publicado por Mauricio Pantoja A.
Fuentes: www.metronews.ru, 17.09.10. foto: bioshop.es         

No hay comentarios:

Publicar un comentario